Module ''showcase'', techniques de construction - Cameo, construction techniques

Avec le début du re-confinement en France (30 octobre 2020) je n’ai plus de raisons disponibles pour ne pas mettre à jour mon blog.   Je débute avec un tutorial en image de la méthode que j’utilise pour construire une boîte de présentation (showcase) pour un petit réseau.  J’ai développé cette méthode au cours des dernières années, ce qui me permet de compléter en avance le travail le plus complexe (et salissant) du réseau.  La boite présentée ici sera utilisée pour un réseau ‘’micro’’ industriel urbain (type la petite ceinture) permettant le déplacement de petits wagons de marchandise avec un locotracteur ou une locomotive de manœuvre.  Je devrais utiliser des rails Märklin C pour ce réseau.  La moitié des pièces de bois utilisée dans la construction ont été recyclées d’un réseau précédent démantelé.  Les dimensions sont de 100 X 35 cm, 45 cm de hauteur.

Je débute par l’assemblage de la base, contreplaqué de merisier de 12 mm d’épaisseur, coupé en longeons de 8 cm de large.  Une plaque de contreplaqué de 6 mm d’épaisseur recouvre le tout.  Les côtés de la boîte sont en contreplaqué de 15 mm d’épaisseur, et le fond est en médium de 5 mm (MDF).  Deux structure en L sont fabriquée avec des tasseaux de 44 mm X 18 mm pour supporter le haut de la boîte et maintenir en place le fond.  Ils donnent également une excellente rigidité structurale à l’ensemble.  Le L localisé à l’avant va servir d’un côté à supporter la ‘’fascia’’ ou cadre, et de l'autre l’éclairage du réseau.  L’éclairage consiste ici en une réglette DEL de 85 cm de long.  La boîte est normalement recouverte d’un carton plume recyclé qui permet la protection contre la poussière et reflète la lumière vers le bas.  La boîte est fabriquée en premier, puis démontée ce qui permet de peindre les pièces plus facilement.  Deux tiroirs seront construits pour permettre la manœuvre des locomotives et des wagons.

*********************************************************************************** 

With the beginning of the second lockdown in France (October 30, 2020) I can’t postpone anymore the update of my blog. I made the decision to start this new season with a photo-tutorial on the method I use to build a cameo for a small layout. I developed this personal method over the last few years, which allows me to complete in advance the most complex (and messy) part of the construction of this type of layout. The cameo presented here will be used for a "micro" urban industrial shunting layout (such as the "petite ceinture" located in Paris).  I’m going to use Märklin C type rails for this layout. Half of the wood used for the construction was recycled from a previous dismantled layout. The dimensions are 100 X 35 cm, 45 cm high (39 X 14 X 16 inches).

I start with the assembly of the base, 12 mm (1/2 inch) thick birch plywood, cut into lengths of 8 cm wide (3 ¼ inch). A 6 mm (1/4 inch) thick plywood plate covers the frame. The sides of the box are made out 15 mm (5/8 inch) thick plywood, and the back is made of a piece of 5 mm (1/4 inch) thick MDF. Two L-shaped structures or girder are built with 44 mm X 18 mm cleats to support the top of the box and hold the back in place. They also give excellent structural rigidity to the entire assembly. The L located at the front serves on one side to support the fascia and the other the lighting system. The lighting here consists of a 85 cm long LED bar. The box is normally covered with recycled foam board that protects against dust and reflects light downwards. The cameo is first built and then disassembled, making it easier to paint the parts. Two small cassettes will be constructed to allow locomotives and cars to move in and out of the layout.